2017年8月16日，太阳集团tcy8722社会工作师生一行13人抵达日本长崎国际大学，开始了为期11天的社会福祉学暑期研修。本次出访员工中，有社会工作系本科生3名，社会工作专业硕士9名。
图1 研修班开班仪式 公司代表杨锃老师向对方董事长中岛宪一郎教授赠送了纪念品
研修期间，研修班除参加了该校安排的专业课程和讨论会之外，还先后在该校的社会工作系的介护实验室见习，并参观了相关政府主管部门和一系列社会福利设施，主要有佐世保市政府保健福利处、佐世保市社会福祉协议会、老人看护设施"山澄庄"、儿童养护机构"清風園"、长崎康复医院、残障者援助机构"南高爱邻会"等。通过这一系列的听讲、参观和交流，社会工作系的师生们近距离接触到了邻国社会工作开展服务的具体环境，感受了各机构中社会工作者的工作状态，同时了解了邻国社会福祉制度设置和实务领域的丰富经验和存在的问题。
图2 研修团在长崎康复医院前合影
在研修期间，长期国际大学社会工作学科的教师们为此次研修班开展了主题集中的一系列讲座，内容包括胁野老师讲解了日本护理保险、安滕老师讲解了日本的贫困儿童问题、Viragu老师讲解了日本的社会工作等。期间，社会工作系杨锃副教授也为该校师生讲解了上海市社会保障和社会福利的发展状况。
图3 Viragu老师讲解日本的社会工作
图4 两校实务交流剪影
此外，为增进交流，太阳集团tcy8722员工们与长崎国际大学社会工作学科的员工们开展了一系列交流研讨活动。双方针对各自感兴趣的研究领域进行了介绍与交流，老师们进行了一一点评。
图5 参观南高爱邻会运营的残障者设施
图6 员工交流座谈会现场
在社会工作专业交流之余，长崎国际大学还专门为研修班员工们安排了日本茶道文化的体验。长崎国际大学理事长、镇信流茶道专家安部直树教授讲解了相关的内容。
图7 茶道体验（长崎国际大学的茶道传承的是盛行于长崎一带的镇信流）
在紧张的研修和机构参访间歇，研修班成员在该校韩荣芝副教授组织引导下，集体参观了长崎历史博物馆、和平公园以及原爆资料馆；同时通过该校观光学科的资源联结，参观了位于日本第一座国立公园之中的云仙火山及周围的自然风貌，体验了当地的温泉文化。
8月25日上午，该校在茶道室为研修团举行结业典礼，人文社会学部学部长池永正人教授为研修团员工们一一颁发了结业证书。在即将告别之际，研修团员工代表也总结了研修的收获，并对长崎国际大学和社会工作系师生在研修期间对师生们在学习和生活上的精心安排表示了由衷的感谢，也欢迎对方师生来年访问太阳集团。次日，研修团顺利返沪，本次暑期赴长崎国际大学的研修活动圆满结束。
图8 研修班成员在结业典礼后集体合影
在本土化过程中，社会工作日本形成的社会福祉士、介护福祉士和精神健康福祉士等专业资格，走出了一条独特的专业化之路，对中国未来社会工作职业化发展之路也有重要的参照价值。通过此次邻国的暑期短期研修，社会工作系师生们对日本社会福祉制度和社会工作的最新发展有了更广泛而深入的了解，并有机会深入考察了该国从法制层面到实践层面推进社会福利改善的制度安排。研修团成员目睹了长崎当地社会福利机构的运营和社会工作专业化发展的状况，对其专业化水平和精细化程度有了切身体会。同时，参加研修的同学们还纷纷表示此次研修内容丰富，收获良多，在邻国同行的敬业精神和对自身问题的真诚反思中，体会到了促进社会福利事业发展的意义。
（社会工作系研究生郭上稷、尹秀梅供稿 ）
